Lons-le-Saunier: portrait d’un artiste pas comme les autres: Paulin Lalaj

Portrait

Paulin Lalaj, artiste et modèle d’intégration parfaitement réussie

Paulin Lalaj, né en 1951 à Bazi en Albanie, est arrivé en France avec son épouse Merita en 2015. Ils se sont installés directement à Lons le Saunier où vivait déjà un de ses deux fils, Francesco, venu étudier au Lycée Jean Michel.

Les débuts ont été assez difficiles par manque de connaissance de la culture et surtout de la langue française.

Pourtant, Le couple très travailleur et d’une gentillesse exemplaire s’est vite intégré. Merita et Paulin sont maintenant concierges à la résidence universitaire de Lons et Paulin qui a fait les Beaux Arts en Albanie, a acquis également une belle notoriété dans le Jura en tant que peintre-dessinateur.

Des œuvres artistiques qui reflètent une intégration progressive.

« Au début, je ne parlais pas français mais je pouvais observer », explique Paulin. « Je dessinais les gens autour de moi, au centre-ville.

Je fréquentais l’accueil de jour et le café de Strasbourg pour observer les gens et les dessiner. Je le fais toujours au Strasbourg d’ailleurs. »

Ce qui intéresse Paulin, ce sont les visages expressifs, les personnages atypiques de la vie quotidienne. En 2017, deux ans seulement après son arrivée en France, Paulin publiait déjà un livre de ses croquis, De sse ins croisés.

Au fur et à mesure de son intégration sociale et culturelle, son domaine artistique s’est étendu.

« J’ai commencé à pouvoir être plus indépendant et acquérir une mobilité qui m’a fait découvrir le Jura dans toute sa splendeur. »

Paulin a en effet développé une passion pour les paysages qu’il peint à l’acrylique, pastel ou à l’aquarelle, en petit ou grand format. « Cela me permet de mieux capturer la lumière et la beauté d’un lieu », précise l’artiste, « Mais les paysages jurassiens sont presque toujours peuplés de personnages; ils restent ma priorité. »

L’art, une histoire de famille

Bien intégré, Paulin expose désormais les œuvres de son frère Paskal, resté en Albanie.

Ils ont dconjointement à la librairie Guivelle de Lons au mois d’octobre 2022.

« Mon frère aîné a toujours été mon modèle; c’était lui le premier artiste de la famille. Il a fait les Beaux arts et m’a entraîné dans son sillage. «

Paskal Lalaj en effet déborde de talent. Et si son style tend vers l’abstraction, ses œuvres rencontrent un beau succès dans le Jura.

Gergi Lalaj, le fils de Paskal, est également un sculpteur très connu en Albanie et pense également venir vivre en France ultérieurement.

Paulin conclut avec sagesse: « L’être humain doit savoir s’adapter et évoluer. Cela vaut aussi pour l’art. Il n’est pas statique et l’artiste doit être toujours à la recherche du nouveau ».

Elisabeth Haussernot

.....

Voici mon article publié dans Le Progrès et des photos prises des œuvres de Paulin Lalaj et de son frère ainé, Paskal.

Ils ont tous deux exposé à la librairie Guivelle de Lons-le-Saunier